2013-9-18 13:37| 发布者: old_acnw | 评论: 0
|
【导读】“去年2月的时候金正恩书记说过，主播们都太严肃了，要稍微柔和一点。”
主持人：朝鲜电视台的主播一直给人的印象就是铿锵有力，讲话要不然就是非常的亢奋要不然就是带着哭腔的。日本有一家电视台走进了朝鲜的中央电视台去采访他们的主播。之前据说是金正恩下达了命令，表示说主播讲话的腔调过于呆板，可以放的更轻松一点。朝鲜的主播怎样和日本的记者去对话，我觉得最难得的是朝鲜的主播并不完全讲话是带着哭腔或者是铿锵有力的，他们貌似是很正常很随和的在讲一段话。我们来听听他们都说了什么。 金永信（朝鲜中央电视台主播）：去年2月的时候金正恩书记说过，主播们都太严肃了，要稍微柔和一点。当然最高指导者和正式文献相关的内容报道另当别论，但经济和社会生活的新闻报道要让人觉得亲近。于是我们改变了语调，尽量多的使用生活化的语言，以消除严肃播报方式为目标进行努力。 吴自友（朝鲜中央电视台主播）：金正恩总书记说要在播音技术上掀起一股变革之风，和人民产生共鸣，让人民感受到生活气息，考虑要如何更好的传达出来，变得柔和一些。“马息岭速度”这样的流行词也经常使用。 来源：凤凰卫视
|
/2 
Copyright © 2012 - 2020 | All Rights Reserved.
Powered by Website Design Sydney
